13 мая, 2021

Работа над ошибками: пирожные


В этом выпуске разберём очень частую ошибку: когда пирожное называют пироженым.

Почему так говорят и пишут? Скорее всего, в этом виновато влияние слова «мороженое». Оно тоже вкусное, сладкое и т.п. Если есть мороженое, стало быть, существует и пироженое? Нет, это совсем не так. Первое слово – причастие, происходит от глагола «морозить», этим определяется его произношение и написание. Второе же образовано, как ни фантастично, не от глагола «пирозить», а от существительного «пирог» и это – прилагательное, описывает признак предмета. Пирожное изделие – относящееся к пирогам. Пирожным некогда называли сладкое блюдо, подаваемое в конце обеда.

Работа над ошибками: пирожные (http://web-japan.org/nipponia/nipponia33/images/appetit/26_1.jpg)

Как следствие, неправильны и слова, образованные от несуществующего «пироженое» – пироженко или пироженка. Иногда ошибку усугубляют удвоением н в суффиксе – пироженное. Это уже без комментариев!


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *